Thursday, December the 17th

On Thursday, December 17th was a day long, boring and I would rather horrible. Because of weather conditions (snow, ice ...) we were in traffic jams all day. Arrived at hotel in New Port DISNEYLAND PARIS (more precisely in Marne-La-Vallee north of Paris) at 7 Pm instead from 2 pm we got a good cocktail to relax and say that perhaps there was no the chance because of the snow but basically, we're the luckier for it was no accident among many and we reach'd their destination.

Le jeudi 17 décembre fut un jour long, ennuyeux et je dirait plutôt horrible. A cause des conditions climatiques (neige, verglas ...) nous étions bloqués dans des bouchons toute la journée. Arrivés à l'hotel New Port à DISNEYLAND PARIS ( plus précisemment à Marne-La-Vallée au nord de Paris) à 19h00 au lieu de 14h00 nous avons pris un bon apéro pour nous détendre et se dire que peut-être on a pas eu de la chance à cause de la neige mais au fond, on est les plus chanceux car nous n'avons pas eu d'accident parmis tant d'autres et nous sommes bien arrivés à destination.